电脑速记与录音机、语音识别的关系

人的语言表达速度一般为120-180字/分。作为一种符号体系，人手写汉字的速度，一般为30-50字/分，再快就潦草辨认不出了；速记是用简单符号和缩写方法快速记录语言和思维的高效应用技术，它可以同步跟得上人的语言表达速度，做到“笔随音飞，言出字落”。尽管社会的发展，出现了录音机、语音识别等记录语言信息的工具，但他们仍然有各自的功能和特点，不能互相取代。

（一）手写速记与录音机的关系

　　1、应用范围不同 录音机只能记录有声信息，对无声信息则无能为力。速记既可以记录有声信息，又可以记录无声信息，而且可以使有声、无声信息（传导信息、体态语、思维等）书面化，只要有一只笔，几张纸就可以工作。例如：秘书人员应用速记技术在摘抄资料、起草文稿、记事备忘等，快捷、高效。尤其是在某些不准或不便使用录音机的场合，由于汉字记录往往挂一漏万而影响信息的准确性。根据国际惯例，外事会谈、谈判一般不准使用录音机，速记的作用就显得特别重要。 
　　2、时效性不同 录音机记录有声信息时，只能机械照录，不能进行选择和修改，更不便于查找，是被动的。同时，录音机记录的有声信息转换整理成文字时，仍然需要来回倒带，费时费力。经测试，一小时的录音信息整理成汉字，一般需要3至4小时才能完成；速记技术是由人脑把握信息记录的主动权，记录信息时进行过滤、修改和整理。例如秘书人员用速记记录会议、电话、领导口授时，就可以根据情况对语音信息进行同步的选择和过滤，对一些语病、口头禅等过滤掉，可以删繁就简和修改，可以做到语言信息即时书面化。 录音机记录的交互式有声信息不便于书面化。例如座谈会、交流会、研讨会、论坛等场合，同时会有多个人在说话，录音机记录后在进行书面整理时，由于看不到发言人而很难识别是具体哪一位讲者的信息，从而产生信息混乱的现象。而速记记录因为秘书人员在现场采集，则迎刃而解。 
　　3、记录的信息量不同 人们在表达语言信息时，往往伴随着的无声信息（眼神、手势、思考）也是需要记录下来的，比如“王经理紧握着客户的手，想了想说……”“李处长关切地看着秘书人员，吩咐道……”等信息，“紧握手”、“想了想”、“关切地看”等信息，录音机就无法记录。信息就不够全面、丰满，秘书人员应用速记则可以记录得下来。 人们在表达语言过程中，有时会只说前半句话，后半句往往会出现吞音或干脆就不说了等信息遗漏现象，如果讲者的声音小而听不清时，而记录、采集起来就很难。在会议现场做记录要比听录音带记录，信息来源要丰富得多，记录整理起来轻松得多，文秘速记人员可以借助当时的语境，通过看发言人的神态、口形等去分析、理解而记录补充完整的，使得记录下的语言信息更加丰富、生动。

[1] [2] [3] 下一页