手写速记与录音机、计算机、速录机之间的区别

《纽约时报》驻北京记者福克斯·巴特飞尔德在回答别人提出的“采访时用不用录音机”的问题时，他说：“我不用，太麻烦了，整理录音太费时间。我每天采访的工作量大，实在没有功夫去整理它，整理一次录音比采访所花的时间还要多。我就用一个小本子记下要点，这样很方便，发稿也快。”②录音机不能记录课堂的板书以及会场的动态和景情；③录音机不可能作为个人快速书写的工具，因为录音机不可能了解我们的心里想什么，想写什么，即使可以把想到的讲了出来，录音机也不可能替你修改，整理一篇文章；④录音磁带里的声音随时有可能被洗掉，不易存档。

    我国的计算机(电脑)研制工作起步于1956年，而微型计算机的研制工作1974年开始，进入八十年代后期，计算机的应用才逐步让人们看清它具有高科技的信息功能，到了九十年代计算机开始大量涌进机关、团体、学校和企事业单位，到了九十年代后期，计算机开始进入寻常百姓家庭。计算机的功能越来越让人们眼花潦乱，在文字处理方面与速记相比，确实有许多优点，用它进行文字处理工作与速记有同等的记录速度，并且可以直接显示出汉字又能自动打印出来，这是手写速记所不及的地方。速记记录，大部分要转译成规范文字，才能进行信息交流。由于将手写的速记符号用手工译成汉字，每分钟还是四十左右个字，翻译的效率很低，如果利用计算机进行汉字的翻译和整理，就能大大的提高手写速记稿翻译汉字的效率。

    速记，是现代的信息科学技术，它不仅可以用手工来快速记录语言的信息，也可以与计算机结合起来，快速完成记录各种信息资料的整理和汇编。因此，新世纪的速记人员不但要具有快速手工记录的能力，还必需具备把速记记录的文稿迅速在计算机上翻译、整理

上一页[1] [2] [3] [4] [5] 下一页