美国的法院书记员

    多数有名气的速录师都是法庭记者（书记员），他们是无数次各种类型的审判和陪审团调查中无声的见证者。他们记录证人证词、律师质疑和法官的指令。如果在原被告双方在审判的过程中对某些证词的真实性产生质疑，速录师可以直接引用他（她）的发言内容，并立即纠正。书记员的记录稿在审判记录中往往是很重要的一部分。律师往往利用它来寻找可能的上诉途径。法官也可能在判决之前通过记录稿进行回顾。在大多数地区，书记员生成的记录稿是审判的官方记录。它使它变得非常重要，因此对准确性的要求也非常非常高。

    在很多最重要的情况下，书记员将借助录音反复核对记录稿。在每一天的工作结束时，书记员将重新整理他们的记录稿，再三检查小错误或遗漏。多数情况下，这些错误其实是无关紧要的。当一个项目非常重要，有一个完美的记录是至关重要的。

[1]