英文速录体系的最大特点之一就是:人们发明的速录符号与原来的英文字母关系密切,很容易掌握,甚至有些速录符号与原来的英文字母是基本相同的。也就是说,本书所介绍的英文速录体系不会让学习者产生这样的顾虑:“掌握一种速录体系和学习一门外语差不多。”再者,基文速录是为那些已基于掌握英文的人使用的,而不是为那些英文初学者使用的。所以本书的读者一般是具有中等英语水平的人。
本书将向广大读者介绍了的英文速录体系就是建立在"Teeline"的基础上。笔者通过自己对速录认真的探讨以及多年在高校实际教学中的体验,并结合中国人学习速录的特点,比较系统地撰写了这本书。其目的是将世界上一种先进地速录体系介绍给中国的英语学习者、口译工作者和记者,使他们更快地掌握英文速录,提高工作效率。
[1]
上一篇:《速录技术》 |
下一篇:《现代英文速录》 |